今回のうちんなんちゅ講座は「もし彼氏・彼女がウチナンチュだったら」をテーマに、前半・後半に分けてお送りするわよ~♪
今回は「なんでかね~」、「だからよ~」のウチナーグチ2つ。
特に相手から突っ込まれた質問や、回避したい責め言葉に対しての返し言葉としてかなり有効よ!!
・・・これって教えていいわけ?\(´~`;)うーん
彼氏・彼女を攻略!~ごまかし編~(前半)
「なんでかね~」
これは自分の問題について、相手が突っ込んで「なんで~?」と質問をされた時、
「なんでなんだろ~?」と他人事のように振舞うことができる不思議な言葉よ。
「聞かれても分からないよ。なんでだろうね?」って感じのニュアンス。
わかるかな~?ちょっと例題を出すわね。
例(1)
恋 人:「ちょっと!なんでいつも遅刻するわけ?」(`□´)/ ムキーッ!
あなた:「なんでかね~」 /(´△`)\ ※(なんで私はいつも遅刻するんだろうね~)
例(2)
恋 人:「今日はデートじゃないの!なんで忘れるの!」(ノ`△´)ノ ムムキーッ!
あなた:「なんでかね~」??( ̄~ ̄;) ※(どうして彼は忘れちゃうのかな~?ねー)
こう例に出すと理解できると思うんだけど、どう?分かる?
これが出来るようになると、相手がクドクド言ってきたら、すぐこの「必殺!なんでかね~返し!」
・・・話は終わるわ。フッ・・・ ~~~―y( ̄ー ̄)
た・だ・し、相手がこのなんでかねー?に慣れてきたら、おちょくっている風にもなっちゃうから注意ね!
これは小さな問題にしか対応できないわよ。
大きな問題に対しては、ちゃんと誠意をもってちゃんと答えること!分かった?
ちなみにマーリーは、友達のナツミーにしょっちゅう怒られていて、 「なんでかね~」ばっかり返してるから、コーゴーサーされるさー。でーじ痛い!
あなたはそんなことないようにねっ♪ V(≧∇≦)V
※コーゴーサー=げんこつ ※でーじ=とても

